2005年10月
マルコ・ポーロ（Marco Polo)の著作『東方見聞録』のイタリア語原題。
Il Librio delle Meraviglie（驚異の書）とも呼ばれる。
Milioneの題名はPolo家のあだ名である“Emilione”から生まれたとされている。（エミリオーネというのはポーロ家の先祖の一人の名前で、これが後に一族の別称となったもの。）
余談ですが、昔NHKで「アニメーション紀行・マルコポーロの冒険」っていう番組を放映していましたよね。
とても好きで毎回楽しみに見ていたのですが、保存状態が悪くて現在は再放送が不可能だとの事。
とてもよい内容だっただけに残念です。（参考リンク イル・ミリオーネ
http://www2.gol.com/users/ilmilione/top.html
下の画像はIl Milione中の挿絵の一枚。（画像が表示されていない方はこちらをクリックしてみてください。
Il Librio delle Meraviglie（驚異の書）とも呼ばれる。
Milioneの題名はPolo家のあだ名である“Emilione”から生まれたとされている。（エミリオーネというのはポーロ家の先祖の一人の名前で、これが後に一族の別称となったもの。）
余談ですが、昔NHKで「アニメーション紀行・マルコポーロの冒険」っていう番組を放映していましたよね。
とても好きで毎回楽しみに見ていたのですが、保存状態が悪くて現在は再放送が不可能だとの事。
とてもよい内容だっただけに残念です。（参考リンク イル・ミリオーネ
http://www2.gol.com/users/ilmilione/top.html
下の画像はIl Milione中の挿絵の一枚。（画像が表示されていない方はこちらをクリックしてみてください。
wai
仕事で日・伊の翻訳、通訳をすることがあります。
このブログの使い方：
知りたい単語を『サイト内検索Box』に入力してボタンを押してください。
詳しくは「カテゴリー」欄の「和伊覚書とは」をご参照ください。
「この単語の意味、訳が知りたい」などのリクエストがあればお知らせください。（ご希望にはできるだけお応えしようと思ってます）
一言メモ：
あー、だりぃぜ
仕事で日・伊の翻訳、通訳をすることがあります。
このブログの使い方：
知りたい単語を『サイト内検索Box』に入力してボタンを押してください。
詳しくは「カテゴリー」欄の「和伊覚書とは」をご参照ください。
「この単語の意味、訳が知りたい」などのリクエストがあればお知らせください。（ご希望にはできるだけお応えしようと思ってます）
一言メモ：
あー、だりぃぜ
このブログがちょっとでも役に立ったな、と思われたら
↓↓クリックをよろしくお願いします。
↑↑もっと語数を増やすべく頑張るぞ！との励みになります。
[PR]
↓↓クリックをよろしくお願いします。
↑↑もっと語数を増やすべく頑張るぞ！との励みになります。
